Nicolas e eu no fim da festa. Curioso, sentou no meu colo e me pediu para ver suas fotos.
Na festa, o Nicolas já estava mais acostumado comigo, já que tivemos uma convivência mensal desde seus dois anos de idade. Além de fotografá-lo, registrei os vários momentos da festa: a chegada dos convidados, as brincadeiras das crianças, o parabéns e a descontração dos adultos.
**
Nicolas and I at the end of the party. Curious, he sat on my lap and asked me to see his pictures.
At the party, Nicolas was more at ease with me, since we had monthly interactions since his two months of age. More than taking pictures of him, I photographed many moments of the party: guests arriving, toddlers playing, the birthday song, and the adults relaxing.